A superb house in Costa Rica, Built for Books and Breezes