Deux patentes de hockey

“Y’a potté deux buts”, j’entend ça moins souvent (probablement parce que ça parle moins hockey autour de moi) dernièrement mais quand j’était plus jeune ont disait toujours ça. Je savais pas qu’en anglais ils disent la même chose “Fernando Pisani potting another goal”, normal puisque “a pot” et “un pot” sont utilisez déjà mais j’y avais pas pensé ;).

L’article mentionne aussi “coach Craig MacTavish and general manager Kevin Lowe” d’anciens coéquipiers, comme Gainey et Carbo ici à Montréal. Je suis trop lâche pour faire la recherche mais y m’semble qu’il y a d’autres “couples” du type dans la ligue. J’ai pas de commentaire particulier mais je trouve ça intéressant comme phénomène.


Learn more